Keine exakte Übersetzung gefunden für توقع الحياة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch توقع الحياة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Luego calcula su esperanza de vida.
    .ثم تَحسِب توقُّع الحياة
  • Como, que puedo relajarme, y... ...dejar de esperar que la vida me siga parteando la cara, como siempre.
    ...أشعر بإرتياح و أتوقف عن توقع الحياة أن تستمر بضربي على أسناني كالعادة
  • Contra todo pronóstico, han convertido una vida de sed en una sed de vida.
    ضد كلِّ التوقعات , حولوا حياة العطش .الى العطش للحياة
  • Actualmente, el promedio de la esperanza de vida al nacer es de 74,9 años, mientras que en América Latina este indicador es de 70 años. La tasa de analfabetismo de los adultos es de sólo el 8,5%.
    فمعدل توقع الحياة عند الولادة في المكسيك الآن 74.9 سنوات بينما يبلغ المتوسط لأمريكا اللاتينية 70 عاماً.
  • Considerando la esperanza de vida de un preso que delate a un líder ario... ...no esperaría mucho, Jefe, así que los únicos cargos... ...que tenemos contra él, son el secuestro de Ava Crowder... ...y el intento de homicidio de un Oficial, que son buenos cargos.
    على اعتبار توقعات حياة لنزيل فيدرالي الذي يخبئ في أرض سفلية لقائد " آري " " الآريون : المتعصبون البيض " فلن أحبس أنفاسي زعيم
  • La esperanza de vida ajustada en función del estado de salud es de 74,3 años para las mujeres y de 70,9 años para los hombres, cifras favorables en comparación con las de otros países con esperanza de vida elevada.
    ويبلغ العمر المتوقع المعدل حسب الصحة للإناث 74.3 عاما و 70.9 عاما للذكور. ويتفق ذلك مع البلدان الأخرى التي ترتفع فيها معدلات توقع الحياة.
  • Es muy difícil predecir lo que la muerte puede formar, y la humanidad que puede aparecer justo delante de ti.
    من الصّعب جداً ...توقّع شكل الموت والحياة تروح وتجيء أمامك
  • La menor antigüedad en el servicio del cuadro orgánico en general y el cuadro de dirección se debe a una mayor tasa de movimiento del personal con nombramientos de plazo fijo, que tiene perspectivas de carrera más cortas.
    ويقترن قصر مدة الخدمة لموظفي الفئة الفنية والمديرين بالمقارنة مع المتوسط الإجمالي لطول الخدمة بارتفاع معدلات دوران الموظفين المعينين لمدة محددة، الذين تكون توقعات الحياة الوظيفية بالنسبة لهم أقصر.
  • Si estas predicciones son correctas, la Tierra... ...podría pasar un período muy agitado.
    لو أن هذه التوقعات صحيحة فستعيش الأرض حياة برية شاقة
  • La expectativa de vida de aquellos que vivían... ...dentro de un radio de tres kilómetros de este punto... ...era exactamente igual a la expectativa de vida del planeta... ...y siempre ha sido así.
    توقعات معدل الحياة لهؤلاء الأحياء خلال مدى ميلين من هذه النقطة بالضبط يساوي معدل الحياة المتوقع للعالم